Babel : vloek of zegen?
Ze geven dit aan als een zegen voor diversiteit, maar sommigen zien het als een vloek (verwarring)
Babel: een vloek? - oude interpretatie van het verhaal
God straft voor hoogmoed en verspreid de mensen en laat hun taal verwarren.
Dit is het begin van de pluraliteit van talen en de verspreiding van volkeren. Via taal geven volken gestalte aan hun cultuur en religieuze identiteit. Babel = de 2de zondeval (straf voor hoogmoed, 1ste is verbanning uit paradijs)
Ze zien het hier als een vloek: verlies van eenheid, verwarring,… We willen de taalsverwarring herstellen. Spraken we allemaal maar dezelfde taal, hadden we allemaal maar dezelfde cultuur,…
Gemeenschapsvorming is moeilijk, taal is hindernis.
Babel: een zegen! – nieuwe interpretatie
Gods handelen is gericht op het bevorderen, vormen van een gemeenschap. Hij roept mensen op om daaraan mee te werken.
Het doel van de toren was niet om dichter bij God te geraken, maar om samen te blijven (te werken).
God wou niet dat mensen steeds op 1 plaats zouden blijven, de wereld zou niet bevolkt geraken.
Eenheid en verscheidenheid zijn met elkaar verbonden.
De mens wordt pas mens door een cultuur, dit zorgt voor zijn voortbestaan als soort en individu.
